今回も興味深い国際ニュースを紹介。ニュースを解説し、その中で出てくる英単語・表現を紹介してます。

継続して英語を勉強する方法を探してる人に聞いてほしい。

【今回の記事】 The computer errors from outer space

https://www.bbc.com/future/article/20221011-how-space-weather-causes-computer-errors

引用箇所：A muscle in her chest twitched

訳：彼女の胸の筋肉が痙攣した。

hurly-burly【発音】hə́ːrlibə́ːrli 騒々しさ

引用箇所：But if this subatomic hurly-burly was behind Moe's pacemaker glitch,

訳：しかし、この素粒子の騒乱がモーのペースメーカーの異常をおこしていたなら、