Ab heute hat die Dynamik good cop/bad cop Wurzeln geschlagen. In dieser Folge gibt es philosophisches Blabla und queer on queer crimes. Emi stellt in der neuen Rubrik „Emi macht Reportagen - auf der Strasen“ Emis Draussie-Qualitäten unter Beweis und bei Quinn und Finnley geht es vorwärts. Quinn bekommt die Leviten gelesen und wird zum alpha male, wenn es um sein Schatzi geht. Schade eigentlich.