Die Freunde stehen vor dem Nordpool - Nur möchte keiner in das kalte Meeresbecken springen. Ein Missgeschick verursacht einen gefährlichen Unfall und neue Begegnungen retten die Situation. Wer traut sich, den Rosa Canina tief aus dem Meeresgrund zu ernten? 
Das alles hörst Du in der heutigen Episode! Viel Spass!