Simee und Janni kramen erneut im umfangreichen Katalog der Bielefelder Stimmungshits, heute allerdings im Regen. Im Tonstudio regiert die Langeweile und der enorme Aufwand für ganz wenig Ertrag, in Heepen darf man nicht auf dem Amtsplatz parken und am Obersee plätschert überraschenderweise ein Bach und davon weiß YouTube nun auch.