Dans ce 191ème épisode de Level Up :

• L'actu du JRPG
• Dossier : Est-ce que Pokémon fait encore rêver ?

• 00:00:00 Opening
• 00:01:42 Introduction / Sommaire
• 00:12:53 Le manga biographique de Yuji Horii
• 00:21:09 Le point Famitsu
• 00:28:05 Le classement des ventes de jeux vidéo au Japon
• 00:34:59 Une série Evangelion scénarisée par Yoko Taro
• 00:38:15 Un trailer animé pour The Seven Deadly Sins: Origin
• 00:44:14 Une traduction anglaise pour la version PC Engine de Popful Mail
• 00:46:11 Une nouvelle traduction anglaise pour Valkyria Chronicles 3
• 00:54:49 Une traduction pour Segagaga
• 00:58:41 Une division de Team Ninja rejoint Gust
• 01:01:15 Une date pour la version Steam de Mado Monogatari
• 01:04:05 Début mitigé pour la nouvelle version de Final Fantasy VII sur Steam
• 01:08:54 Une cinématique Dissidia Duellum Final Fantasy
• 01:18:49 NISA annonce la localisation de Disgaea Mayhem
• 01:25:46 Une collector pour Trails in the Sky 2nd Chapter
• 01:31:31 Extrait du concert Big Band de Persona 5
• 01:35:24 Trailer de lancement pour le remaster de Tales of Berseria
• 01:40:51 ufotable tease un projet autour de Tales of
• 01:44:30 Trailer d'histoire pour Monster Hunter Stories 3
• 01:48:31 Retour sur Pokémon Presents et Pokémon Vagues & Vents
• 02:09:32 Dossier - Est-ce que Pokémon fait encore rêver ?
• 02:49:50 Ending & remerciements