Three generations of Lebanese American women, their stories, and Grandma’s Best cookie connect grief, memory, and legacy in Maureen Abood’s Lebanese Baking.