CEO Jim Grace discusses the Warwick tech company's 20th anniversary, how the travel insurance business has changed, and what's next.