A bullied student, a cover-up, and conviction.