The brothers return to the pod for a triumphant third time, but unfortunately it's their swan song. This week, Andrew and Dan learn the increeedibly detailed history of this forgotten Bee Gees hit that well and truly marked the dying of disco.