Denne episoden gir et personlig tilbakeblikk på 1983, et år preget av pionerarbeid innen norsk datautdanning og betydelige private livshendelser for forfatteren Morten Flate Paulsen. Episoden skildrer etableringen av NKI Datahøgskolen, landets første private IT-høyskole, inkludert de tekniske og politiske utfordringene gründerne møtte i oppstartsfasen. Parallelt beskrives kreative initiativer som sommerskoler for programmering og den teknologiske overgangen fra overhead-projektorer til tidlige datasystemer. Forfatteren fletter også inn globale og nasjonale begivenheter samt personlige minner fra reiser og idrettsprestasjoner som definerte tidsånden. Samlet sett fungerer teksten som en historisk dokumentasjon av hvordan moderne nettbasert utdanning og digital kompetanse begynte å skyte fart i Norge.