Le 9 novembre, des milliers d’Allemands de l’Est franchissent la frontière. Le mur de Berlin tombe.
 Mais derrière cet événement spectaculaire, c’est tout un système qui s’effondre, celui du rideau de fer et de la division de l’Europe.