Es wird Herbst und Jennys größter Albtraum macht sich wieder breit: die Kastanie. Auch nen Albtraum: wieder Arbeiten nach 2 Wochen Urlaub. Chris kommt wieder im harten Alltag der malochenden Mittelschicht an und Jenny gibt bald Kurse, wie man sich ne solide Kippe selber dreht.