No primeiro episódio, o DENGOcast narra uma história de amor entre dois homens racializados, como parte de um projeto acadêmico do 3º semestre de Publicidade e Propaganda da UNICID - SP, para a disciplina de Áudio Publicitário e Narrativas. O mar é usado como metáfora para resistência, dor e afeto, em uma reflexão inspirada na música "Oceano", de Djavan. Em meio à dureza da vida na favela e à violência estrutural, a história celebra o amor como ato de coragem e permanência, mesmo diante da perda. Uma homenagem poética, aliada à força dos sentimentos que, como o oceano, nunca se perdem — apenas se transformam.