En este cuarto episodio tiramos de humor para hacer un repaso a algunas de las traducciones de títulos y personajes relacionados con el mundo del cine. Buscamos, por qué no, cómo serían algunas de las películas clásicas del séptimo arte si se hubieran traducido al andaluz.