Corbin Bleu and John Behlmann to join "The Great Gatsby" in March; Whitney Leavitt extends her run in "Chicago"; cast now complete for revival of "Death of a Salesman."