A revival of "Much Ado About Nothing," starring Tom Hiddleston and Hayley Atwell, to arrive on Broadway in the fall; Matthew Morrison to star in "Just in Time" from April 1-19.