Virgis takes a new position, while Erika finds herself in a precarious position and Swenson must face the realities of his past.