Nate and Scott face off against people who can't stay calm. Scott's customer service experience heats up, and Nate faces the worst customer of all: The Talker