In aflevering 2 gaat Rose op zoek naar de archiefpapieren die haar moeder ooit verzamelde. Daarmee krijgt ze een eerste beeld van wat er zich tijdens de oorlog heeft afgespeeld. De Duitsers ariseren het bedrijf, maar wat betekent dat? 

Samenstelling en regie: Rose Heijnen

Eindredactie: Marion Oskamp

Muziek: Marysia Saras

Eindmontage: Arno Peeters