The coterie tries to figure out what their new lives will look like, and learn about the deaths of their peers after prom.