There are countless places where managers can find coaching opportunities. Cory digs into some of his favorites and how to zoom out to "coach the player, not the play."