Второй выпуск закрывает Корпорация «Святые моторы» от любимца кинокритики Леос Каракса. Мистер Дерьмо, Париж, разговаривающие машины и неожиданная Кайли Миноуг в фэнтезийном размышлении о поиске себя.