Questo episodio parla di come gli adolescenti vivono le relazioni tra di loro, con le altre persone, a scuola ed in famiglia