這一集是我自己的聽寫練習方式
我自己的準備工具是：電腦、耳機、影集、劇本、線上字典

我很喜歡聽寫所創造的真實感
不管是任何語言，就以母語來說
大家有沒有一些經驗是，明明知道對方講的是中文
但卻不知道對方在做什麼
可能是一個專有名詞，可能是一個流行用語等
我們雖然可以模仿對方講的詞，但就是不知道在講什麼
所以我們會說『你剛剛說的那個....是什麼啊？』
當對方解釋了，你自此就知道是什麼意思了

最近，我就學到了『社畜』是什麼意思
聽到很多次，自己也知道這兩個字的音
一直到有人解釋，我才知道～～喔～～原來如此啊😂
各位～你是社畜嗎？

離題了～哈
聽寫～就是一直在創在這樣的真實感的畫面
劇本跟線上字典，就是我的解答大師
一個告訴我那是什麼字
一個告訴我那是什麼意思

學習英文真的不難
善用工具，你也能提高聽力、口語跟字彙唷

------------------------
我常用的劇本網站：
https://transcripts.foreverdreaming.org/
https://transcripts.thedealr.net/

我常用的線上字典網站：（我自己是設定英文翻譯英文）
https://dictionary.cambridge.org

Powered by Firstory Hosting