Humberto encerra seu expediente na prefeitura e é recebido por Miranda, que lhe faz uma surpresa. Enquanto isso, no hospital, após uma conversa com Dolores, D'Arcy encontra com Lafayette. Amy C. Waves (Lafayette), Clara Peloso (Miranda), Isadora Garcia (Madame Jezebel), Matheus Martins (D'Arcy), Mauricio Maculan (Humberto), Milena Pohren de Azeredo (Dolores), Rafael Bonfim (Narrador), Vagner Caldato (Derick). Efeitos sonoros (sem direitos autorais - freesound), "Cantoras do Rádio" - Carmen Miranda, "Fazê Sofrê" - Vinicius Osterer e Matheus Martins, "Desafinação" - Amy C. Waves.