Wie das Wetter am Frühlingsanfang, so ist es den ganzen Sommer lang.

Wie das Wetter um den Frühlingsanfang, so hält es sich meist den Sommer lang.

Wie sich die Sonne zum Frühling wendet, so auch unser Sommer endet.