Este episódio aborda a escalada de um conflito entre Irã e Israel em junho de 2025, após ataques israelenses a alvos nucleares iranianos, levando a retaliação. Ele detalha as negociações nucleares fracassadas entre os EUA e o Irã, iniciadas após a retirada dos EUA do JCPOA e a subsequente campanha de "pressão máxima" de Trump.