11 maart 2012, Holland Doc Radio

Door: Marlous Lazal

De Argentijnse schrijver Jorge Luis Borges is hier misschien het meest bekend door zijn korte, fantastische verhalen als de Aleph maar hij was vooral ook dichter.

Toen onlangs het boek Alle gedichten van Borges uitkwam was het voor programmaker Marlous Lazal alsof een oude, verloren gewaande liefde plotseling weer tot leven kwam. Zijn gedichten nemen je mee naar de verstilde patio’s van Buenos Aires, de tango, gaucho’s en bibliotheken als labyrinten. Naar Japan en Ijsland, via helden uit de Argentijnse geschiedenis, onbereikbare liefdes en dromen als begraven schatten.

Maar wie was deze intellectuele, fantasievolle en vaak humoristische Borges, winnaar van diverse belangrijke literaire prijzen en voor velen de meest invloedrijke Spaanstalige schrijver van de moderne tijd?

Wat bewoog deze inspirator van schrijvers als Mulisch om onderscheidingen van generaal Videla aan te nemen in de tijd van de militaire dictatuur in Argentinie?

En hoe heeft zijn blindheid zijn manier van schrijven beinvloed?

Marlous Lazal gaat op onderzoek in Buenos Aires en Montevideo waar blijkt dat Borges alles behalve een ‘dode schrijver’ is.

Techniek: Alfred Koster

Eindredactie: Willem Davids

*Zie ook/meer: https://www.npodoc.nl/docs/radio-doc/lange-documentaires/2012/heimwee-naar-het-heden.html