主啊,在我的头上来采摘第一朵鲜花吧
在我的胸前,在我左右伸展的双臂上
采摘你给我的鲜花吧,如今
我已是五彩斑斓,心灵已是彩色的根须
你撒下的种子,已经在岁月中消失
我的双眼,已成长为世间最昂贵的两片树叶
两片永不凋谢,永不飘落的树叶
比含羞草的叶片还要真诚,还要敏锐
我的眼泪,也比露珠更亮、比露珠更纯洁
因为我是在星光的浇灌下发芽,而根须扎在钻石中
抓住了钻石
主啊,不同的鲜花,开放在我不同的双臂
而我还在舞蹈,在不同的舞蹈中
我身上的鲜花,放射着不同的颜色
像彩色火焰一样的鲜花
随我的舞蹈而熊熊开放
我旺盛的命运,像植物在旱季遇上了暴雨
岁月多情地浇灌着我,狂风总是与我交流
我先天的品格一天天裸露
那平凡中的神圣像泥土中的根须一样
我从前的冰川,起源于我从前的烈火
而如今,我的肩上是花,花上是芳香的岁月
我的头上站满五彩的蝴蝶,在创造
在我身外相互梦见的桥梁
而我的体内,是发酵成熟的圆满的醉
我的脚下,是群山苍茫的氛围
我在十二种方式中向着蜜蜂流动
把古老的琼浆注入当今的山河
我的体内,有万物需要的阳光
我的根部,充满了雨水
而我用满身的鲜花奉献出:万物渴望的酒、颜色、滋味
我把自己的花朵送给云、送给风
我把自己送给舞蹈中形成的漩流
力量向群山蔓延,那就是我的后果
芳香的群山像脉搏一样搏动
我像花环一样搂抱着落日——
那就是:我在深深地赞颂
那就是:沉默在辉煌中移动
那就是:无私的安静,无私的蓝,无私的红
那就是:体内的海水,又在上涨,又在迎接……
主啊,采摘我掌心的花吧!