Double Heads Variety Hour presents “Barbershop Quartets,” where DJs Matt Fox and Dillon Minacci present a playlist combining Japan and American music. They navigate construction at the studio, read fan mail, and meet a cryptid.