Mit Vollgas Richtung Urlaub! Oder so ähnlich. Der eine hängt vor dem Womo ab, der andere freut sich auf seinen Bike-Urlaub, aber so richtig klasse ist das Wetter ja nicht. Außerdem ist wieder viel Musik dabei diese Woche und gen Ende ein kleiner Apple-Nerdtalk.