母語巢Radio

【2021母語巢廣播劇】01阿美語 Taloma' to kako. 阿嬤我回來了


Listen Later


Ama taloma to kako.


阿嬤我回來了

Ha taloma to kiso.

你回來囉!

Irayni ci sonay. sonay

來囉

Ama ini kako.

我在這裡

Macahiw kako,irato kakaenen haw?

我肚子餓,有吃的嗎?

Adihay ko mi準備an ako.

我有準備很多

Matakaw kako,ira ko kacomoli^, hakhak ato siraw haw?

我好想念那些菜哦,有蝸牛、糯米還有鹹豬肉嗎?

Manaow maherekto a mitangtang ko kacomoli^.

我已經煮好蝸牛了

Matira malahok to kita.

那這樣我們吃飯吧

Hay!malahok to kita.

好!我們吃飯吧




單字: Macahiw 肚子餓 kacomoli^ 蝸牛 hakhak 糯米 siraw 鹹豬肉 malahok 吃飯

--
Hosting provided by SoundOn

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

母語巢RadioBy 臺北市政府原住民族事務委員會