Nyheter från den spanskspråkiga världen på medelsvår spanska. Miljöaktivister i Latinamerika blir dödade när de försöker skydda miljön. I Spanien är det modernt med tvåspråkiga skolor. Läraren Laura menar att det skapar mycket stress. Musik från Calle 13.