Is linguistic relativity a crock?