Verdens mest berømte by skal ha seg ny ordfører - og kandidatene som har lyst på jobben kunne ikke vært mer forskjellige. Asbjørn og Marte snakker om kampen om NYC velgernes gunst, om Andrew Coumo og Zohran Mamdani, og rydder opp i frokostbestillinger og sportreferanser på veien. 

Ting som nevnes i episoden: «A House of Dynamite», «The Hurt Locker» og «Zero Dark Thirty», alle filmer av Kathryn Bigelow. Strømmetjenestene Tidal og Qobuz.