Die Pause ist vorbei! Eine neue Season hat begonnen, es wird kalt und düster. Aber nicht bei uns! Die Jungs befassen sich mit den leichten Themen. Es gibt alte-neue Geschichten von Wertstoffhof, Marten war in Quarantäne, Chris fackelt seine Küche ab. Und dann eins der einfachsten Themen der Neuzeit: Was ist eigentlich heutzutage Männlichkeit? Die beiden Recken versuchen sich daran, dies in Worte zu fassen.