Sven und Niklas haben Einiges in petto. Neben ganz viel qualitativ hochwertigem Gelaber, offenbaren sie in dieser Episode eine kleine Überraschung, die über den verloren gegangenen Festivalsommer hinweg trösten soll. Außerdem träumen die beiden von dem was sie tun werden, wenn "der Bumms" endlich vorbei ist. Vorher aber noch Elton John, Harry Potter und viel zu viel Katzen-Content.