The two types of prayer are illustrated in a mishna in Rosh Hashana, one which involves a desecration of Hashem's name, and one which only involves pain.