23-year-old Irina, who was stabbed to death my 34-year-old Mr. Brown in Charlotte on a train possible death penalty charge by facing federal charges