Wie sich das Wetter am Bartheltag stellt ein, so soll’s den ganzen September sein.

Wie Bartholomäus sich hält, so ist der ganze Herbst bestellt.

Liegt Reif um den Barthelmtag offen, so ist ein warmer Herbst zu hoffen.

Bleibt St. Barthol im Regen steh’n, ist ein guter Herbst vorherzuseh’n.

Sind Lorenz (10. August) und Bartel schön, bleiben die Kräuter noch lange stehn.

Bartholomä voll Sonnenglut macht Wein und Reben stark und gut.