V poslední epizodě první sezóny Zahradního dobrodružství uspíme zahradu k zimnímu spánku. Povíme si, co je potřeba v přírodní a permakulturní zahradě přd zimou udělat a co naopak, na rozdíl od většiny zahrádkářů, na zahradě neděláme. Zajímat se však budeme také o zahradní obyvatele, kteří v zimě nespí a kterým je potřeba nejchladnější období roku zpříjemnit.