A recent announcement from the BPI celebrated an increase in streaming of classical music. But the reporting on the story has highlighted the misrepresentation of the genre, something that inevitably presents an opportunity for a spot of pissing and moaning.