Ina'sery e Kimaako passam a porta que os leva para o Mundo dos Sonhos onde encontram uma cidade que é a criação do Duque. Com o Emmanuel preso e uma multidão a gritar para que ele seja executado, será que conseguem sair de lá vivos?