ამ ეპიზოდში ბარბარა გვიყვება თავგადასავალზე რომელშიც ოჯახთან ერთად კამპერვენით (camping van) გადაეშვა ორი თვით, ნაინო იხსენებს მერამდენე ცდაზე აიღო მართვის მოწმობა და როგორ შეხვდა პირისპირ ტრაილერს.