日本原水爆被害者団体協議会の英語名称は「Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations」です。この団体は、日本国内の原爆および水爆の被害者（「被爆者」と呼ばれる人々）の権利を守り、核兵器の廃絶を目指して活動しています。一般的には、略称で「Nihon Hidankyo（日本被団協）」と呼ばれます。