Carlos skaffar Tinder under tiden han är i ett förhållande och Mona stöter på en gammal vän som lever i ett öppet förhållande.