Este episódio fala sobre a solidão que os pais sentem ao verem os seus filhos crescerem e deixarem o ninho e o que é possível fazer para que esse sentimento não se torne um sofrimento,.