L’invité : Tal Bruttmann, historien
Le livre : Tal Bruttmann, Stefan Hördler et Christoph Kreutzmüller, Un album d’Auschwitz. Comment les nazis ont photographié leurs crimes, Paris, Seuil, 2023.
Introduction (00:00)La découverte de photos en partie inédites prises par Zbigniew Leszek Grzywaczewski lors de la révolte du ghetto de Varsovie en 1943 (2:30)Biographie d’un objet: l’album de Lili Jacob (5:00)Le rôle clef de Serge Klarsfeld dans sa transformation en document pour l’histoire… (10:15)…mais l’absence de regard proprement historien sur des photos utilisées comme illustrations, souvent de façon erronée ou décontextualisée (11:45)Un livre collectif, avec une répartition des rôles et des compétences entre les trois auteurs (15:20)Les méthodes de travail (17:30)Auschwitz, un lieu qui ne constitue pas un secret (24:00)Est-ce plus éprouvant de travailler sur des photos ? (27:15)Un album structurellement trompeur sur ce qu’il montre et ne montre pas de l’assassinat des Juifs (28:30)Discussion de la photo 118 (32:00)Des photos qui comme la langue nazie mêlent efficacité et euphémisation (33:00)Le contexte spécifique du printemps 1944, avec les tensions et contradictions de la politique nazie (36:00)Les photographes SS de l’album, Walter et Hoffmann (39:00)Le travail de contextualisation et d’identification: personnes, wagons, convois… (43:00)Un album reprenant les codes de l’antisémitisme nazi (47:45)La violence derrière l’euphémisation (49:00)Le tri et la « valorisation » des « effets », une partie intégrante du processus d’assassinat (52:30)Photographie et « déshumanisation » (53:30)La spécificité irréductible du contexte de cet album: ce ne sont pas des photos génériques de la Shoah (57:15)Contre l’idée d’une absence d’images de la Shoah: la profusion des documents iconographiques (1:01:15) parmi lesquels des dessins (1:05:00)Analyse de la photo 27 (1:10:00)