The tool, part of the Amazon app, is able to identify and match around 100 types of screws, bolts, and nuts, then show you matching parts in its catalog.