アメリカ人は英語がプリントされたTシャツを着る？／文末に付くthoughのニュアンス